文筒<Kaguya><Urashima> Jet black Message Capsule

技法:乾漆、黒漆塗りたて 
Technique: Kanshitsu (dry lacquer), Shinnuri (black lacquer)

漆に京組み紐を合わせた特別なメッセージを贈るための容れ物。
「浦島太郎」や「かぐや姫」の御伽に出てくるような雰囲気を漂わせ、その時代からの大切なメッセージを内包し時空を駆け抜け飛んでいくような形を目指した。また、それが漆そのものであってほしいとの願いを込めて。 

技法:乾漆、黒漆塗りたて 210mm×φ40㎜ 、255㎜×φ25㎜

Urushi containers with Kyo-kumihimo (Kyoto-style braided cords) for a special message gift.
I aimed at a form assuming the atmosphere from fairytales “Urashima-taro” and ”Kaguya-hime” piercing through the fabric of space and time with an important message from their era. I personally wish this gift is Urushi itself.

2017 Grand Prize at Uruoi Urushi Exhibition

Technique: Kanshitsu (dry lacquer), Shinnuri (black lacquer)
Size: 210mm×φ40㎜, 255㎜×φ25㎜

Japanese Urushi lacquer, hemp cloth, tonoko, kumihimo(Japanese braiding )

  • Yohko Toda